You can access your College Emails from any supported web browser, however for the best experience you can set up Outlook on your personal device.
Please follow the linked guide from Microsoft and choose the platform you need assistance with: Add an email account to Outlook (microsoft.com)